🔥 Challenge 21 ngày liên tiếp đọc sách
📚 The Business of the 21st Century – Robert T. Kiyosaki
📄 Chapter 8 – It’s Not About Income – It’s About Assets That Generate Income (tr. 39–42)






📖 Song ngữ – It’s Not About Income
- Income is limited; assets create lasting wealth.
👉 Thu nhập chỉ là ngắn hạn; tài sản mới tạo ra sự giàu có bền vững 💰 - Your house is not always an asset – often it’s a liability.
👉 Ngôi nhà không phải lúc nào cũng là tài sản – nhiều khi là gánh nặng tài chính 🏠➡️💸 - Jobs build other people’s assets, not yours.
👉 Đi làm công chỉ xây tài sản cho người khác, không phải cho bạn 👔➡️👤 - Network marketing isn’t about selling products – it’s about building an asset.
👉 Tiếp thị mạng lưới không phải chỉ để bán sản phẩm – mà là xây dựng tài sản 📈 - True wealth comes from assets that generate passive income.
👉 Giàu thật sự đến từ tài sản tạo ra thu nhập thụ động 🔑




⚡ Tóm tắt nhanh (6W – 1H)
• What: Thu nhập ≠ giàu có; tài sản mới tạo ra tự do tài chính 🔑
• Why: Vì thu nhập luôn bị giới hạn thời gian & sức lao động ⏳
• Who: Những người muốn xây dựng tự do tài chính thực sự 👥
• When: Bất cứ khi nào bạn chọn xây tài sản thay vì chỉ kiếm lương 💼
• Where: Trong kinh doanh, đặc biệt qua network marketing 🌍
• How: Sở hữu tài sản → tạo thu nhập thụ động → đạt tự do 🕊️
👉 Thông điệp: Đừng chỉ chạy theo thu nhập. Hãy tập trung xây tài sản – nền tảng của sự giàu có bền vững 🚀
📖 Xem thêm các bài viết khác về đọc sách tại:
👉 https://khoadangpham.com/category/books/

Leave a comment